Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122967 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-३२ प्रमादस्थान |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૩૨ પ્રમાદસ્થાન |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1267 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जे इंदियाणं विसया मणुन्ना न तेसु भावं निसिरे कयाइ । न यामनुन्नेसु मनं पि कुज्जा समाहिकामे समणे तवस्सी ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સમાધિને ભાવનાવાળા તપસ્વી શ્રમણ ઇન્દ્રિયોના શબ્દ, રૂપ આદિ મનોજ્ઞ વિષયમાં રાગભાવ ન કરે અને ઇન્દ્રિયોના અમનોજ્ઞ વિષયોમાં મનથી પણ દ્વેષભાવ ન કરે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] je imdiyanam visaya manunna na tesu bhavam nisire kayai. Na yamanunnesu manam pi kujja samahikame samane tavassi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samadhine bhavanavala tapasvi shramana indriyona shabda, rupa adi manojnya vishayamam ragabhava na kare ane indriyona amanojnya vishayomam manathi pana dveshabhava na kare. | ||