Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1122946 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૩૧ ચરણવિધિ |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 1246 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] इइ एएसु ठाणेसु जे भिक्खू जयई सया । खिप्पं से सव्वसंसारा विप्पमुच्चइ पंडिओ ॥ –त्ति बेमि ॥ | ||
Sutra Meaning : | આ પ્રમાણે જે પંડિત ભિક્ષુ આ સ્થાનોમાં સતત ઉપયોગ રાખે છે, તે જલદીથી સંસારથી મુક્ત થઈ જાય છે – તેમ હું કહું છું. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ii eesu thanesu je bhikkhu jayai saya. Khippam se savvasamsara vippamuchchai pamdio. –tti bemi. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | A pramane je pamdita bhikshu a sthanomam satata upayoga rakhe chhe, te jaladithi samsarathi mukta thai jaya chhe – tema hum kahum chhum. |