Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122835 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૨૯ સમ્યકત્વ પરાક્રમ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1135 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] अनुप्पेहाए णं भंते! जीवे किं जणयइ? अनुप्पेहाए णं आउयवज्जाओ सत्तकम्मप्पगडीओ धनियबंधनबद्धाओ सिढिलबंधनबद्धाओ पकरेइ, दीहकालट्ठिइयाओ हस्सकालट्ठिइयाओ पकरेइ, तिव्वानुभावाओ मंदानुभावाओ पकरेइ, बहुपएसग्गाओ अप्पपएसग्गाओ पकरेइ, आउयं च णं कम्मं सिय बंधइ सिय नो बंधइ। असाया-वेयणिज्जं च णं कम्मं नो भुज्जो भुज्जो उवचिणाइ अनाइयं च णं अनवदग्गं दीहमद्धं चाउरंतं संसारकंतारं खिप्पामेव वीइवयइ। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! અનુપ્રેક્ષાથી જીવને શું પ્રાપ્ત થાય છે ? અનુપ્રેક્ષાથી જીવ આયુકર્મને છોડીને બાકીને જ્ઞાનાવરણીયાદિ સાત કર્મોની પ્રકૃતિઓને પ્રગાઢ બંધનોથી શિથિલ કરે છે. તેની દીર્ઘકાલીન સ્થિતિને અલ્પકાલીન કરે છે, તેના તીવ્ર રસાનુબંધને મંદ કરે છે. બહુકર્મ પ્રદેશોને અલ્પ પ્રદેશવાળા કરે છે. આયુષ્ કર્મોનો બંધ કદાચિત્ કરે છે, કદાચિત્ કરતા નથી. અશાતાવેદનીય કર્મનો પુનઃ પુનઃ ઉપચય કરતા નથી. જે સંસાર અટવી અનાદિ અને અનંત છે, દીર્ઘમાર્ગથી યુક્ત છે, જેના નરકાદિ ગતિરૂપ ચાર અંત છે, તેને શીઘ્ર પાર કરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] anuppehae nam bhamte! Jive kim janayai? Anuppehae nam auyavajjao sattakammappagadio dhaniyabamdhanabaddhao sidhilabamdhanabaddhao pakarei, dihakalatthiiyao hassakalatthiiyao pakarei, tivvanubhavao mamdanubhavao pakarei, bahupaesaggao appapaesaggao pakarei, auyam cha nam kammam siya bamdhai siya no bamdhai. Asaya-veyanijjam cha nam kammam no bhujjo bhujjo uvachinai anaiyam cha nam anavadaggam dihamaddham chauramtam samsarakamtaram khippameva viivayai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Anuprekshathi jivane shum prapta thaya chhe\? Anuprekshathi jiva ayukarmane chhodine bakine jnyanavaraniyadi sata karmoni prakritione pragadha bamdhanothi shithila kare chhe. Teni dirghakalina sthitine alpakalina kare chhe, tena tivra rasanubamdhane mamda kare chhe. Bahukarma pradeshone alpa pradeshavala kare chhe. Ayush karmono bamdha kadachit kare chhe, kadachit karata nathi. Ashatavedaniya karmano punah punah upachaya karata nathi. Je samsara atavi anadi ane anamta chhe, dirghamargathi yukta chhe, jena narakadi gatirupa chara amta chhe, tene shighra para kare chhe. | ||