Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122707
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२६ सामाचारी

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨૬ સામાચારી

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1007 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सामायारिं पवक्खामि सव्वदुक्खविमोक्खणिं । जं चरित्ताण निग्गंथा तिन्ना संसारसागरं ॥
Sutra Meaning : સામાચારી બધા દુઃખોથી મુક્ત કરાવનારી છે, જેનું આચરણ કરીને નિર્ગ્રન્થ સંસાર સમુદ્રને તરી જાય છે, તે સામાચારી હું કહીશ.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samayarim pavakkhami savvadukkhavimokkhanim. Jam charittana niggamtha tinna samsarasagaram.
Sutra Meaning Transliteration : Samachari badha duhkhothi mukta karavanari chhe, jenum acharana karine nirgrantha samsara samudrane tari jaya chhe, te samachari hum kahisha.