Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122663 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-२५ यज्ञीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૨૫ યજ્ઞીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 963 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] माहणकुलसंभूओ आसि विप्पो महायसो । जायाई जमजण्णंमि जयघोसे त्ति नामओ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૯૬૩. બ્રાહ્મણકુળમાં ઉત્પન્ન, મહાયશસ્વી, જયઘોષ નામે બ્રાહ્મણ હતો. જે હિંસક યમરૂપ યજ્ઞમાં અનુરક્ત યાયાજી હતો. સૂત્ર– ૯૬૪. તે ઇન્દ્રિય સમૂહનો નિગ્રહ કરનાર, માર્ગગામી, મહામુનિ થઈ ગયા. એક દિવસ ગ્રામાનુગ્રામ વિચરતા વારાણસી પહોંચ્યા. સૂત્ર– ૯૬૫. વારાણસીની બહાર મનોરથ ઉદ્યાનમાં પ્રાસુક શય્યા અને સંસ્તારક લઈને ત્યાં રહ્યા. સૂત્ર સંદર્ભ– ૯૬૩–૯૬૫ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] mahanakulasambhuo asi vippo mahayaso. Jayai jamajannammi jayaghose tti namao. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 963. Brahmanakulamam utpanna, mahayashasvi, jayaghosha name brahmana hato. Je himsaka yamarupa yajnyamam anurakta yayaji hato. Sutra– 964. Te indriya samuhano nigraha karanara, margagami, mahamuni thai gaya. Eka divasa gramanugrama vicharata varanasi pahomchya. Sutra– 965. Varanasini bahara manoratha udyanamam prasuka shayya ane samstaraka laine tyam rahya. Sutra samdarbha– 963–965 | ||