Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122093
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१२ हरिकेशीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૨ હરિકેશીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 393 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अच्चेसु ते महाभाग! न ते किंचि न अच्चिमो । भुंजाहि सालिमं कूरं नानावंजणसंजुयं ॥
Sutra Meaning : હે મહાભાગ ! અમે આપની અર્ચા કરીએ છીએ. આપનુ એવુ કંઈ નથી કે અમે જેની અર્ચા ન કરીએ. હવે તમે વિવિધ વ્યંજનોથી મિશ્રિત શાલિ – ચાવલથી નિષ્પન્ન ભોજન કરો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] achchesu te mahabhaga! Na te kimchi na achchimo. Bhumjahi salimam kuram nanavamjanasamjuyam.
Sutra Meaning Transliteration : He mahabhaga ! Ame apani archa karie chhie. Apanu evu kami nathi ke ame jeni archa na karie. Have tame vividha vyamjanothi mishrita shali – chavalathi nishpanna bhojana karo.