Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122044 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૧ બહુશ્રુતપૂજ્ય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 344 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जहाइण्णसमारूढे सूरे दढपरक्कमे । उभओ नंदिघोसेणं एवं हवइ बहुस्सुए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જેમ જાતિમાન અશ્વારૂઢ દૃઢ પરાક્રમી શૂરવીર યોદ્ધા, બંને તરફ થનારા નાંદીઘોષથી સુશોભિત થાય છે, તેમજ બહુશ્રુત શોભે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jahainnasamarudhe sure dadhaparakkame. Ubhao namdighosenam evam havai bahussue. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jema jatimana ashvarudha dridha parakrami shuravira yoddha, bamne tarapha thanara namdighoshathi sushobhita thaya chhe, temaja bahushruta shobhe chhe. | ||