Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122043
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૧ બહુશ્રુતપૂજ્ય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 343 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जहा से कंबोयाणं आइन्ने कंथए सिया । आसे जवेण पवरे एवं हवइ बहुस्सुए ॥
Sutra Meaning : જે પ્રમાણે કંબોજ દેશના અશ્વોમાં કંથક ઘોડા જાતિમાન અને વેગમાં શ્રેષ્ઠ હોય છે, તે પ્રમાણે જ બહુશ્રુત શ્રેષ્ઠ હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaha se kamboyanam ainne kamthae siya. Ase javena pavare evam havai bahussue.
Sutra Meaning Transliteration : Je pramane kamboja deshana ashvomam kamthaka ghoda jatimana ane vegamam shreshtha hoya chhe, te pramane ja bahushruta shreshtha hoya chhe.