Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121982
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-९ नमिप्रवज्या

Translated Chapter :

અધ્યયન-૯ નમિપ્રવજ્યા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 282 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अहे वयइ कोहेणं माणेणं अहमा गई । माया गइपडिग्घाओ लोभाओ दुहओ भयं ॥
Sutra Meaning : ક્રોધથી અધોગતિ થાય, માનથી અધમાગતિ, માયાથી સુગતિમાં બાધા આવે છે. લોભથી બંને તરફ ભય રહે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahe vayai kohenam manenam ahama gai. Maya gaipadigghao lobhao duhao bhayam.
Sutra Meaning Transliteration : Krodhathi adhogati thaya, manathi adhamagati, mayathi sugatimam badha ave chhe. Lobhathi bamne tarapha bhaya rahe.