Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121927
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-८ कापिलिय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૮ કાપિલિય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 227 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नारीसु नोपगिज्झेज्जा इत्थी विप्पजहे अनगारे । धम्मं च पेसलं नच्चा तत्थ ठवेज्ज भिक्खू अप्पाणं ॥
Sutra Meaning : સ્ત્રીનો ત્યાગ કરનારા અણગાર તેનામાં આસક્ત ન થાય. ભિક્ષુધર્મને પેશલ જાણીને, તેમાં પોતાના આત્માને સ્થાપિત કરે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] narisu nopagijjhejja itthi vippajahe anagare. Dhammam cha pesalam nachcha tattha thavejja bhikkhu appanam.
Sutra Meaning Transliteration : Strino tyaga karanara anagara tenamam asakta na thaya. Bhikshudharmane peshala janine, temam potana atmane sthapita kare.