Sutra Navigation: Dashvaikalik ( દશવૈકાલિક સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121238
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : દશવૈકાલિક સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-६ महाचारकथा

Translated Chapter :

અધ્યયન-૬ મહાચારકથા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 238 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] चित्तमंतमचित्तं वा अप्पं वा जइ वा बहुं । दंतसोहणमेत्तं पि ओग्गहंसि अजाइया ॥
Sutra Meaning : સંયમી સાધુ – સાધ્વી, સચિત્ત કે અચિત્ત પદાર્થ, જે થોડો હોય કે ઘણો, દાંત ખોતરણી માત્ર પણ હોય, તે જે ગૃહસ્થના અવગ્રહમાં હોય, તેને યાચના કર્યા વિના સ્વયં ન ગ્રહણ કરે, બીજા પાસે ગ્રહણ ન કરાવે કે ગ્રહણ કરનારને ન અનુમોદે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૩૮, ૨૩૯
Mool Sutra Transliteration : [gatha] chittamamtamachittam va appam va jai va bahum. Damtasohanamettam pi oggahamsi ajaiya.
Sutra Meaning Transliteration : Samyami sadhu – sadhvi, sachitta ke achitta padartha, je thodo hoya ke ghano, damta khotarani matra pana hoya, te je grihasthana avagrahamam hoya, tene yachana karya vina svayam na grahana kare, bija pase grahana na karave ke grahana karanarane na anumode. Sutra samdarbha– 238, 239