Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1120361
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : પિંડ – નિર્યુક્તિ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

उद्गम्

 Translated Chapter :

ઉદ્ગમ્
Section : Translated Section :
Sutra Number : 361 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सग्गामेऽविय दुविहं धरंतरं नोधरंतरं चेव । तिधरंतरा परेणं धरंतरं तं तु नायव्वं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૩૬૧. સ્વગ્રામવિષયક અભ્યાહૃત બે ભેદે છે – ગૃહાંતર અને નોગૃહાંતર. તેમાં ત્રણ ગૃહાંતરથી પણ આગળથી જે આણ્યુ હોય તે ગૃહાંતર જાણવું. સૂત્ર– ૩૬૨. નોગૃહાંતર અનેક પ્રકારે છે – વાડગ, સાહી, નિવેશન ગૃહવાળું, કાવડ, સ્કંધ અથવા માટીમય કે કાંસાના પાત્ર વડે આણે. સૂત્ર– ૩૬૩. સ્વગ્રામના વિષયમાં નોનિશીથ અભ્યાહૃતનો સંભવ કહે છે – શૂન્યગૃહ, કાળ ન થવો, પ્રકૃત, પ્રહેણક, શ્રાવિકા સૂતી હતી, આવા કારણોથી કોઈ સ્ત્રી ભોજનાદિ લઈને આવે અને લાવવાનું કારણ કહે. સૂત્ર– ૩૬૪. સ્વગ્રામ – પરગ્રામ ભેદથી નિશીથ અભ્યાહૃત – એ જ ક્રમે નિશ્ચયથી નિશીથ અભ્યાહૃતમાં પણ હોય છે, એમ જાણવું. જેમાં દાતાનો ભાવ ન જાણી શકાય તે નિશીથ અભ્યાહૃત જાણવું. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૬૧–૩૬૪
Mool Sutra Transliteration : [gatha] saggameviya duviham dharamtaram nodharamtaram cheva. Tidharamtara parenam dharamtaram tam tu nayavvam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 361. Svagramavishayaka abhyahrita be bhede chhe – grihamtara ane nogrihamtara. Temam trana grihamtarathi pana agalathi je anyu hoya te grihamtara janavum. Sutra– 362. Nogrihamtara aneka prakare chhe – vadaga, sahi, niveshana grihavalum, kavada, skamdha athava matimaya ke kamsana patra vade ane. Sutra– 363. Svagramana vishayamam nonishitha abhyahritano sambhava kahe chhe – shunyagriha, kala na thavo, prakrita, prahenaka, shravika suti hati, ava karanothi koi stri bhojanadi laine ave ane lavavanum karana kahe. Sutra– 364. Svagrama – paragrama bhedathi nishitha abhyahrita – e ja krame nishchayathi nishitha abhyahritamam pana hoya chhe, ema janavum. Jemam datano bhava na jani shakaya te nishitha abhyahrita janavum. Sutra samdarbha– 361–364