Sutra Navigation: Devendrastava ( દેવેન્દ્રસ્તવ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1110691
Scripture Name( English ): Devendrastava Translated Scripture Name : દેવેન્દ્રસ્તવ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

वैमानिक अधिकार

 Translated Chapter :

વૈમાનિક અધિકાર
Section : Translated Section :
Sutra Number : 191 Category : Painna-09
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] किण्हा-नीला-काऊ-तेऊलेसा य भवन-वंतरिया । जोइस-सोहम्मीसाने तेउलेसा मुणेयव्वा ॥
Sutra Meaning : ભવનપતિ અને વ્યંતર દેવોમાં કૃષ્ણ, નીલ, કાપોત અને તેજોલેશ્યા (એ ચાર લેશ્યા) હોય છે. જ્યોતિષ્ક, સૌધર્મ અને ઇશાનમાં તેજોલેશ્યા હોય છે. સાનત્કુમાર, માહેન્દ્ર, બ્રહ્મલોકમાં પદ્મલેશ્યા હોય છે. તેમની ઉપરના દેવલોકોમાં શુક્લલેશ્યા હોય છે. સૌધર્મ અને ઇશાન બે કલ્પોવાળા દેવોનો વર્ણ તપેલા સોના જેવો, સાનત્કુમાર, માહેન્દ્ર, બ્રહ્મલોકના દેવોનો વર્ણ પદ્મ જેવો શ્વેત અને તેની ઉપરના દેવોનો વર્ણ શુક્લ હોય છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૯૧–૧૯૩
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kinha-nila-kau-teulesa ya bhavana-vamtariya. Joisa-sohammisane teulesa muneyavva.
Sutra Meaning Transliteration : Bhavanapati ane vyamtara devomam krishna, nila, kapota ane tejoleshya (e chara leshya) hoya chhe. Jyotishka, saudharma ane ishanamam tejoleshya hoya chhe. Sanatkumara, mahendra, brahmalokamam padmaleshya hoya chhe. Temani uparana devalokomam shuklaleshya hoya chhe. Saudharma ane ishana be kalpovala devono varna tapela sona jevo, sanatkumara, mahendra, brahmalokana devono varna padma jevo shveta ane teni uparana devono varna shukla hoya chhe. Sutra samdarbha– 191–193