Sutra Navigation: Devendrastava ( દેવેન્દ્રસ્તવ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1110597
Scripture Name( English ): Devendrastava Translated Scripture Name : દેવેન્દ્રસ્તવ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

ज्योतिष्क अधिकार

Translated Chapter :

જ્યોતિષ્ક અધિકાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 97 Category : Painna-09
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सव्वब्भिंतरऽभीई, मूलो पुन सव्वबाहिरो होइ । सव्वोवरिं च साई, भरणी पुन सव्वहिट्ठिमया ॥
Sutra Meaning : બધામાં અભ્યંતર નક્ષત્ર અભિજિત છે. સૌથી બાહ્ય નક્ષત્ર મૂળ છે. સૌથી ઉપર સ્વાતિ નક્ષત્ર છે અને નીચે ભરણી નક્ષત્ર છે. નિશ્ચયથી ચંદ્ર અને સૂર્યની વચ્ચે બધાં ગ્રહ – નક્ષત્ર હોય છે. ચંદ્ર અને સૂર્યની બરાબર નીચે અને બરાબર ઉપર તારા (નામે જ્યોતિષ્ક વિમાન) હોય છે. તારાઓનું પરસ્પર જઘન્ય અંતર ૫૦૦ ધનુષ અને ઉત્કૃષ્ટ અંતર ૪૦૦૦ ધનુષ (બે ગાઉ) હોય છે. વ્યવધાનની અપેક્ષાથી તારાઓનું અંતર જઘન્ય ૨૬૬ યોજન અને ઉત્કૃષ્ટ ૧૨,૨૪૨ યોજન છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૯૭–૧૦૦
Mool Sutra Transliteration : [gatha] savvabbhimtarabhii, mulo puna savvabahiro hoi. Savvovarim cha sai, bharani puna savvahitthimaya.
Sutra Meaning Transliteration : Badhamam abhyamtara nakshatra abhijita chhe. Sauthi bahya nakshatra mula chhe. Sauthi upara svati nakshatra chhe ane niche bharani nakshatra chhe. Nishchayathi chamdra ane suryani vachche badham graha – nakshatra hoya chhe. Chamdra ane suryani barabara niche ane barabara upara tara (name jyotishka vimana) hoya chhe. Taraonum paraspara jaghanya amtara 500 dhanusha ane utkrishta amtara 4000 dhanusha (be gau) hoya chhe. Vyavadhanani apekshathi taraonum amtara jaghanya 266 yojana ane utkrishta 12,242 yojana chhe. Sutra samdarbha– 97–100