Sutra Navigation: Gacchachar ( ગચ્છાચાર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1109733 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | ગચ્છાચાર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
Translated Chapter : |
આચાર્યસ્વરૂપં |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 33 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जइ वि न सक्कं काउं सम्मं जिनभासियं अनुट्ठाणं । तो सम्मं भासिज्जा जह भणियं खीणरागेहिं ॥ | ||
Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૩૩. જો જિનભાષિત અનુષ્ઠાન કદાચ સમ્યક્પણે ન કરી(આચરી) શકે તો પણ વિતરાગ – જિનેશ્વરે કહેલ છે, તેને સમ્યક્ રીતે પ્રરૂપે. ... સૂત્ર– ૩૪. મુનિચર્યામાં શિથિલ હોવાછતાં પણ વિશુદ્ધ ચરણસિત્તરી અને કરણસિત્તરીની પ્રશંસા કરી પ્રરૂપણા કરનાર સુલભબોધી જીવ પોતાના કર્મોને શિથિલ કરે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૩, ૩૪ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jai vi na sakkam kaum sammam jinabhasiyam anutthanam. To sammam bhasijja jaha bhaniyam khinaragehim. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 33. Jo jinabhashita anushthana kadacha samyakpane na kari(achari) shake to pana vitaraga – jineshvare kahela chhe, tene samyak rite prarupe.\... Sutra– 34. Municharyamam shithila hovachhatam pana vishuddha charanasittari ane karanasittarini prashamsa kari prarupana karanara sulabhabodhi jiva potana karmone shithila kare chhe. Sutra samdarbha– 33, 34 |