Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( ભક્તપરિજ્ઞા )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1108932 | ||
Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | ભક્તપરિજ્ઞા |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
व्रत सामायिक आरोपणं |
Translated Chapter : |
વ્રત સામાયિક આરોપણં |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 32 | Category : | Painna-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जइ सो वि सव्वविरईकयाणुराओ विसुद्धमइ-काओ । छिन्नसयणाणुराओ विसयविसाओ विरत्तो य ॥ | ||
Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૩૨. જો તે સર્વવિરતિ વિશે પ્રીતિવાળો, વિશુદ્ધ મનકાયાવાળો, સ્વજનના અનુરાગ રહિત, વિષય ઉપર ખેદવાળો અને વિરક્ત હોય. સૂત્ર– ૩૩. તે સંથારા પ્રવ્રજ્યાને સ્વીકારે અને નિયમથી દોષરહિત સર્વ વિરતિ પ્રધાન સામાયિક ચારિત્ર સ્વીકારે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૨, ૩૩ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jai so vi savvaviraikayanurao visuddhamai-kao. Chhinnasayananurao visayavisao viratto ya. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 32. Jo te sarvavirati vishe pritivalo, vishuddha manakayavalo, svajanana anuraga rahita, vishaya upara khedavalo ane virakta hoya. Sutra– 33. Te samthara pravrajyane svikare ane niyamathi dosharahita sarva virati pradhana samayika charitra svikare. Sutra samdarbha– 32, 33 |