Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( ભક્તપરિજ્ઞા )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108910
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : ભક્તપરિજ્ઞા
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

मरण भेदानि

 Translated Chapter :

મરણ ભેદાનિ
Section : Translated Section :
Sutra Number : 10 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भत्तपरिन्नामरणं दुविहं सवियार मो १ अवीआरं २ । सपरक्कमस्स मुनिणो संलिहियतणुस्स सवियारं १ ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧૦. ભક્તપરિજ્ઞા મરણ બે ભેદે – સવિચાર, અવિચાર. સંલેખનાથી દુર્બળ શરીરી સપરાક્રમી મુનિનું સુવિચાર સૂત્ર– ૧૧. અને અપરાક્રમી સાધુનું સંલેખના રહિત જે મરણ તે અવિચાર ભક્ત પરિજ્ઞા મરણ. તે અવિચાર ભક્ત પરિજ્ઞા મરણ ને હું યથામતિ કહીશ. સૂત્ર– ૧૨. ધૃતિ – બલરહિત અકાળ મરણ કરનાર અને અકૃત ના કરનાર એવા નિરવદ્ય વર્તમાનકાલિક યતિ નિરુપસર્ગ મરણ યોગ્ય છે. સૂત્ર– ૧૩. પ્રશમસુખપીપાસુ, શોક – હાસ્ય રહિત, જીવિત વિશે આશારહિત, વિષયસુખની તૃષ્ણા રહિત, વીતરાગ, ધર્મના ઉદ્યમથી જેને સંવેગ થયેલો છે એવો (ભક્ત પરિજ્ઞા મરણને યોગ્ય છે). સૂત્ર– ૧૪. નિશ્ચિત મરણાવસ્થા કરેલ, સંસારનું વ્યાધિગ્રસ્ત અને નિર્ગુણપણુ જાણેલો એવો ભવ્ય યતિ કે ગૃહસ્થ ભક્તપરિજ્ઞા મરણને યોગ્ય જાણવો. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૦–૧૪
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhattaparinnamaranam duviham saviyara mo 1 aviaram 2. Saparakkamassa munino samlihiyatanussa saviyaram 1.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 10. Bhaktaparijnya marana be bhede – savichara, avichara. Samlekhanathi durbala shariri saparakrami muninum suvichara Sutra– 11. Ane aparakrami sadhunum samlekhana rahita je marana te avichara bhakta parijnya marana. Te avichara bhakta parijnya marana ne hum yathamati kahisha. Sutra– 12. Dhriti – balarahita akala marana karanara ane akrita na karanara eva niravadya vartamanakalika yati nirupasarga marana yogya chhe. Sutra– 13. Prashamasukhapipasu, shoka – hasya rahita, jivita vishe asharahita, vishayasukhani trishna rahita, vitaraga, dharmana udyamathi jene samvega thayelo chhe evo (bhakta parijnya maranane yogya chhe). Sutra– 14. Nishchita maranavastha karela, samsaranum vyadhigrasta ane nirgunapanu janelo evo bhavya yati ke grihastha bhaktaparijnya maranane yogya janavo. Sutra samdarbha– 10–14