Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108828
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : મહાપ્રત્યાખ્યાન
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

વિવિધં ધર્મોપદેશાદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 128 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] बत्तीसमंडियाहिं कडजोगी जोगसंगहबलेणं । उज्जमिऊण य बारसविहेण तवनेहपाणेणं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧૨૮. બત્રીશ ભેદે યોગ સંગ્રહના બળ વડે કૃતયોગી થઈ, બાર ભેદે તપરૂપ સ્નેહ પાને કરી, સૂત્ર– ૧૨૯. સંસારરૂપી રંગભૂમિમાં ધીરજરૂપી બળ, ઉદ્યમરૂપી બખ્તર પહેરી સજ્જ થયેલો તું મોહરૂપી મલને હણીને આરાધનારૂપી જય – પતાકા હરણ કર. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૨૮, ૧૨૯
Mool Sutra Transliteration : [gatha] battisamamdiyahim kadajogi jogasamgahabalenam. Ujjamiuna ya barasavihena tavanehapanenam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 128. Batrisha bhede yoga samgrahana bala vade kritayogi thai, bara bhede taparupa sneha pane kari, Sutra– 129. Samsararupi ramgabhumimam dhirajarupi bala, udyamarupi bakhtara paheri sajja thayelo tum moharupi malane hanine aradhanarupi jaya – pataka harana kara. Sutra samdarbha– 128, 129