Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108707
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : મહાપ્રત્યાખ્યાન
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

व्युत्सर्जन, क्षमापनादि

Translated Chapter :

વ્યુત્સર્જન, ક્ષમાપનાદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 7 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] खामेमि सव्वजीवे सव्वे जीवा खमंतु मे । आसवे वोसिरित्ताणं समाहिं पडिसंधए ॥
Sutra Meaning : સર્વે જીવોને હું ખમાવુ છું, સર્વે જીવો મને ખમો, આશ્રવોને વોસિરાવીને હું સમાધિ(શુભ ધ્યાન)ને આદરું છું.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] khamemi savvajive savve jiva khamamtu me. Asave vosirittanam samahim padisamdhae.
Sutra Meaning Transliteration : Sarve jivone hum khamavu chhum, sarve jivo mane khamo, ashravone vosiravine hum samadhi(shubha dhyana)ne adarum chhum.