Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108706
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : મહાપ્રત્યાખ્યાન
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

व्युत्सर्जन, क्षमापनादि

Translated Chapter :

વ્યુત્સર્જન, ક્ષમાપનાદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 6 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] रोसेण पडिनिवेसेण अकयण्णुयया तहेव सढयाए । जो मे किंचि वि भणिओ तमहं तिविहेण खामेमि ॥
Sutra Meaning : રોષથી, કદાગ્રહથી, અકૃતઘ્નતાથી, શઠતાથી જે કંઈ પણ હું બોલ્યો હોઉં, તેને હું ત્રિવિધે ખમાવું છું.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] rosena padinivesena akayannuyaya taheva sadhayae. Jo me kimchi vi bhanio tamaham tivihena khamemi.
Sutra Meaning Transliteration : Roshathi, kadagrahathi, akritaghnatathi, shathatathi je kami pana hum bolyo houm, tene hum trividhe khamavum chhum.