Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1103993 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | ભગવતી સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
शतक-१० |
Translated Chapter : |
શતક-૧૦ |
| Section : | उद्देशक-७ अन्तर्द्वीप | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૭ અન્તર્દ્વીપ |
| Sutra Number : | 493 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] कहि णं भंते! उत्तरिल्लाणं एगूरुयमनुस्साणं एगूरुयदीवे नामं दीवे पन्नत्ते? एवं जहा जीवाभिगमे तहेव निरवसेसं जाव सुद्धदंतदीवो त्ति। एए अट्ठावीसं उद्देसगा भाणियव्वा। सेवं भंते! सेवं भंते! त्ति जाव अप्पाणं भावेमाणे विहरइ। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! ઉત્તર દિશાવર્તી એકોરુક મનુષ્યોનો એકોરૂપ દ્વીપ નામે દ્વીપ ક્યાં છે ? જેમ જીવાભિગમસૂત્રમાં કહ્યું તેમ સંપૂર્ણ કહેવું. એકોરુકદ્વીપથી લઈને શુદ્ધદંતદ્વીપ સુધીનો સમસ્ત અધિકાર કહેવો. આ રીતે ૨૮ દ્વીપોના ૨૮ ઉદ્દેશા કહેવા. ભગવન્ ! આપ કહો છો, તે એમ જ છે, તે એમ જ છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] kahi nam bhamte! Uttarillanam eguruyamanussanam eguruyadive namam dive pannatte? Evam jaha jivabhigame taheva niravasesam java suddhadamtadivo tti. Ee atthavisam uddesaga bhaniyavva. Sevam bhamte! Sevam bhamte! Tti java appanam bhavemane viharai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Uttara dishavarti ekoruka manushyono ekorupa dvipa name dvipa kyam chhe\? Jema jivabhigamasutramam kahyum tema sampurna kahevum. Ekorukadvipathi laine shuddhadamtadvipa sudhino samasta adhikara kahevo. A rite 28 dvipona 28 uddesha kaheva. Bhagavan ! Apa kaho chho, te ema ja chhe, te ema ja chhe. | ||