Sutra Navigation: Acharang ( આચારાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1100300 | ||
| Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | આચારાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Translated Chapter : |
શ્રુતસ્કંધ-૧ અધ્યયન-૯ ઉપધાન શ્રુત |
| Section : | उद्देशक-२ शय्या | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૨ શય્યા |
| Sutra Number : | 300 | Category : | Ang-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जं सिप्पेगे पवेयंति, सिसिरे मारुए पवायंते । तंसिप्पेगे अनगारा, हिमवाए णिवायमेसंति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જ્યારે શિશિર ઋતુમાં ઠંડો પવન ફૂંકાતો અને બધા પ્રાણીઓ ધ્રૂજતા ત્યારે બીજા સાધુઓ પવનહીન બંધ સ્થાન શોધતા. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jam sippege paveyamti, sisire marue pavayamte. Tamsippege anagara, himavae nivayamesamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jyare shishira ritumam thamdo pavana phumkato ane badha pranio dhrujata tyare bija sadhuo pavanahina bamdha sthana shodhata. | ||