Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1024319 | ||
| Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | अनुयोगद्वारासूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 319 | Category : | Chulika-02 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] से किं तं अत्थाहिगारे? अत्थाहिगारे–जो जस्स अज्झयणस्स अत्थाहिगारो, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | भगवन् ! अर्थाधिकार क्या है ? (आवश्यकसूत्र के) जिस अध्ययन का जो अर्थ – वर्ण्य विषय है उसका कथन अर्था – धिकार कहलाता है। यथा – सावद्ययोगविरति, उत्कीर्तन – स्तुति करना है। तृतीय अध्ययन का अर्थ गुणवान् पुरुषों को वन्दना, नमस्कार करना है। चौथे में आचार में हुई स्खलनाओं की निन्दा करने का अर्थाधिकार है। कायोत्सर्ग अध्ययन में व्रण – चिकित्सा करने रूप अर्थाधिकार है। प्रत्याख्यान अध्ययन का गुण धारण करने रूप अर्थाधिकार है। सूत्र – ३१९–३२१ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] se kim tam atthahigare? Atthahigare–jo jassa ajjhayanassa atthahigaro, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Arthadhikara kya hai\? (avashyakasutra ke) jisa adhyayana ka jo artha – varnya vishaya hai usaka kathana artha – dhikara kahalata hai. Yatha – savadyayogavirati, utkirtana – stuti karana hai. Tritiya adhyayana ka artha gunavan purushom ko vandana, namaskara karana hai. Chauthe mem achara mem hui skhalanaom ki ninda karane ka arthadhikara hai. Kayotsarga adhyayana mem vrana – chikitsa karane rupa arthadhikara hai. Pratyakhyana adhyayana ka guna dharana karane rupa arthadhikara hai. Sutra – 319–321 | ||