Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1024290 | ||
Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | अनुयोगद्वारासूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 290 | Category : | Chulika-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] समुच्छिमे पुव्वकोडी चउरासीइं भवे सहस्साइं । तेवन्ना बायाला बावत्तरिमेव पक्खीणं ॥ | ||
Sutra Meaning : | संमूर्च्छिम तिर्यंचपंचेन्द्रिय जीवों में अनुक्रम से जलचरों की उत्कृष्ट स्थिति पूर्वकोटि वर्ष, स्थलचरचतुष्पद संमूर्च्छिमों की ८४००० वर्ष, उरपरिसर्पों की ५३००० वर्ष, भुजपरिसर्पों की ४२००० वर्ष और पक्षी की ७२००० वर्ष की है। गर्भज पंचेन्द्रियतिर्यंचों में अनुक्रम से जलचरों की उत्कृष्ट स्थिति पूर्वकोटि वर्ष, स्थलचरों की तीन पल्योपम, उरपरिसर्पों और भुज – परिसर्पों की पूर्वकोटि वर्ष और खेचरों की पल्योपम के असंख्यातवें भाग की है। सूत्र – २९०, २९१ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samuchchhime puvvakodi chaurasiim bhave sahassaim. Tevanna bayala bavattarimeva pakkhinam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Sammurchchhima tiryamchapamchendriya jivom mem anukrama se jalacharom ki utkrishta sthiti purvakoti varsha, sthalacharachatushpada sammurchchhimom ki 84000 varsha, uraparisarpom ki 53000 varsha, bhujaparisarpom ki 42000 varsha aura pakshi ki 72000 varsha ki hai. Garbhaja pamchendriyatiryamchom mem anukrama se jalacharom ki utkrishta sthiti purvakoti varsha, sthalacharom ki tina palyopama, uraparisarpom aura bhuja – parisarpom ki purvakoti varsha aura khecharom ki palyopama ke asamkhyatavem bhaga ki hai. Sutra – 290, 291 |