Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1024225
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : अनुयोगद्वारासूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Section : Translated Section :
Sutra Number : 225 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] असुइ-कुणव-दुद्दंसण-संजोगब्भासगंधनिप्फन्नो । निव्वेयविहिंसालक्खणो रसो होइ बीभत्सो ॥
Sutra Meaning : अशुचि, शव, मृत शरीर, दुर्दर्शन को बारंबार देखने रूप अभ्यास से या उसकी गंध से बीभत्सरस उत्पन्न होता है। निर्वेद और अविहिंसा बीभत्सरस के लक्षण हैं। अपवित्र मल से भरे हुए झरनों से व्याप्त और सदा सर्वकाल स्वभावतः दुर्गन्ध – युक्त यह शरीर सर्व कलहों का मूल है। ऐसा जानकर जो व्यक्ति उसकी मूर्च्छा का त्याग करते हैं, वे धन्य हैं। सूत्र – २२५, २२६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asui-kunava-duddamsana-samjogabbhasagamdhanipphanno. Nivveyavihimsalakkhano raso hoi bibhatso.
Sutra Meaning Transliteration : Ashuchi, shava, mrita sharira, durdarshana ko barambara dekhane rupa abhyasa se ya usaki gamdha se bibhatsarasa utpanna hota hai. Nirveda aura avihimsa bibhatsarasa ke lakshana haim. Apavitra mala se bhare hue jharanom se vyapta aura sada sarvakala svabhavatah durgandha – yukta yaha sharira sarva kalahom ka mula hai. Aisa janakara jo vyakti usaki murchchha ka tyaga karate haim, ve dhanya haim. Sutra – 225, 226