Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1023369
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३६ जीवाजीव विभक्ति

Translated Chapter :

अध्ययन-३६ जीवाजीव विभक्ति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1669 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] असुरा नागसुवण्णा विज्जू अग्गी य आहिया । दीवोदहिदिसा वाया थणिया भवणवासिणो ॥
Sutra Meaning : असुरकुमार, नागकुमार, सुपर्णकुमार, विद्युत्कुमार, अग्निकुमार, द्वीपकुमार, उदधिकुमार, दिक्‌कुमार, वायुकुमार और स्तनितकुमार – ये दस भवनवासी देव हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asura nagasuvanna vijju aggi ya ahiya. Divodahidisa vaya thaniya bhavanavasino.
Sutra Meaning Transliteration : Asurakumara, nagakumara, suparnakumara, vidyutkumara, agnikumara, dvipakumara, udadhikumara, dikkumara, vayukumara aura stanitakumara – ye dasa bhavanavasi deva haim.