Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1023105 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३४ लेश्या |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३४ लेश्या |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1405 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] इस्साअमरिसअतवो अविज्जमाया अहीरिया य । गेद्धी पओसे य सढे पमत्ते रसलोलुए साय गवेसए य ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो ईर्ष्यालु है, अमर्ष है, अतपस्वी है, अज्ञानी है, मायावी है, लज्जारहित है, विषयासक्त है, द्वेषी है, धूर्त्त है, प्रमादी है, रस – लोलुप है, सुख का गवेषक है – जो आरम्भ से अविरत है, क्षुद्र है, दुःसाहसी है – इन योगों से युक्त मनुष्य नीललेश्या में पविवत होता है। सूत्र – १४०५, १४०६ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] issaamarisaatavo avijjamaya ahiriya ya. Geddhi paose ya sadhe pamatte rasalolue saya gavesae ya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo irshyalu hai, amarsha hai, atapasvi hai, ajnyani hai, mayavi hai, lajjarahita hai, vishayasakta hai, dveshi hai, dhurtta hai, pramadi hai, rasa – lolupa hai, sukha ka gaveshaka hai – jo arambha se avirata hai, kshudra hai, duhsahasi hai – ina yogom se yukta manushya nilaleshya mem pavivata hota hai. Sutra – 1405, 1406 | ||