Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022915
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३० तपोमार्गगति

Translated Chapter :

अध्ययन-३० तपोमार्गगति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1215 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ठाणा वीरासणाईया जीवस्स उ सुहावहा । उग्गा जहा धरिज्जंति कायकिलेसं तमाहियं ॥
Sutra Meaning : आत्मा को सुखावह अर्थात्‌ सुखकर वीरासनादि उग्र आसनों का अभ्यास, ‘कायक्लेश’ तप है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] thana virasanaiya jivassa u suhavaha. Ugga jaha dharijjamti kayakilesam tamahiyam.
Sutra Meaning Transliteration : Atma ko sukhavaha arthat sukhakara virasanadi ugra asanom ka abhyasa, ‘kayaklesha’ tapa hai.