Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022908
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३० तपोमार्गगति

Translated Chapter :

अध्ययन-३० तपोमार्गगति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1208 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दिवसस्स पोरुसीणं चउण्हं पि उ जत्तिओ भवे काले । एवं चरमाणो खलु कालोमाणं मुणेयव्वो ॥
Sutra Meaning : दिवस के चार प्रहर होते हैं। उन चार प्रहरों में भिक्षा का जो नियत समय है, तदनुसार भिक्षा के लिए जाना, यह काल से ‘ऊणोदरी’ तप है। अथवा कुछ भागन्यून तृतीय प्रहर में भिक्षा की एषणा करना, काल की अपेक्षा से ‘ऊणोदरी’ तप है। सूत्र – १२०८, १२०९
Mool Sutra Transliteration : [gatha] divasassa porusinam chaunham pi u jattio bhave kale. Evam charamano khalu kalomanam muneyavvo.
Sutra Meaning Transliteration : Divasa ke chara prahara hote haim. Una chara praharom mem bhiksha ka jo niyata samaya hai, tadanusara bhiksha ke lie jana, yaha kala se ‘unodari’ tapa hai. Athava kuchha bhaganyuna tritiya prahara mem bhiksha ki eshana karana, kala ki apeksha se ‘unodari’ tapa hai. Sutra – 1208, 1209