Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022627
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२३ केशी गौतम

Translated Chapter :

अध्ययन-२३ केशी गौतम

Section : Translated Section :
Sutra Number : 927 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अत्थि एगं धुवं ठाणं लोगग्गंमि दुरारुहं । जत्थ नत्थि जरा मच्चू वाहिणो वेयणा तहा ॥
Sutra Meaning : गणधर गौतम – लोक के अग्र – भाग में एक ऐसा स्थान है, जहाँ जरा नहीं है, मृत्यु नहीं है, व्याधि और वेदना नहीं है। परन्तु वहाँ पहुँचना बहुत कठिन है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] atthi egam dhuvam thanam logaggammi duraruham. Jattha natthi jara machchu vahino veyana taha.
Sutra Meaning Transliteration : Ganadhara gautama – loka ke agra – bhaga mem eka aisa sthana hai, jaham jara nahim hai, mrityu nahim hai, vyadhi aura vedana nahim hai. Parantu vaham pahumchana bahuta kathina hai.