Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022004
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१० द्रुमपत्रक

Translated Chapter :

अध्ययन-१० द्रुमपत्रक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 304 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] देवे नेरइए य अइगओ उक्कोसं जीवो उ संवसे । इक्किक्कभवग्गहणे समयं गोयम! मा पमायए ॥
Sutra Meaning : देव और नरक योनि में गया हुआ जीव उत्कर्षतः एक – एक भव ग्रहण करता है। अतः गौतम ! समय मात्र का भी प्रमाद मत कर।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] deve neraie ya aigao ukkosam jivo u samvase. Ikkikkabhavaggahane samayam goyama! Ma pamayae.
Sutra Meaning Transliteration : Deva aura naraka yoni mem gaya hua jiva utkarshatah eka – eka bhava grahana karata hai. Atah gautama ! Samaya matra ka bhi pramada mata kara.