Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021397
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-८ आचारप्रणिधि

Translated Chapter :

अध्ययन-८ आचारप्रणिधि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 397 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अपुच्छिओ न भासेज्जा भासमाणस्स अंतरा । पिट्ठिमंसं न खाएज्जा मायामोसं विवज्जए ॥
Sutra Meaning : विनीत साधु बिना पूछे न बोले, (वे) बात कर रहे हों तो बीच में न बोले। चुगली न खाए और मायामृषा का वर्जन करे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] apuchchhio na bhasejja bhasamanassa amtara. Pitthimamsam na khaejja mayamosam vivajjae.
Sutra Meaning Transliteration : Vinita sadhu bina puchhe na bole, (ve) bata kara rahe hom to bicha mem na bole. Chugali na khae aura mayamrisha ka varjana kare.