Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021098
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Translated Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 98 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] असंसत्तं पलोएज्जा नाइदूरावलोयए । उप्फुल्लं न विणिज्झाए नियट्टेज्ज अयंपिरो ॥
Sutra Meaning : गौचरी के लिए घर में प्रविष्ट भिक्षु आसक्तिपूर्वक न देखे; अतिदूर न देखे, उत्फुल्ल दृष्टि से न देखे; तथा भिक्षा प्राप्त न होने पर बिना कुछ बोले लौट जाए। अतिभूमि न जाए, कुल की मर्यादित भूमि को जान कर मित भूमि तक ही जाए। सूत्र – ९८, ९९
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asamsattam paloejja naiduravaloyae. Upphullam na vinijjhae niyattejja ayampiro.
Sutra Meaning Transliteration : Gauchari ke lie ghara mem pravishta bhikshu asaktipurvaka na dekhe; atidura na dekhe, utphulla drishti se na dekhe; tatha bhiksha prapta na hone para bina kuchha bole lauta jae. Atibhumi na jae, kula ki maryadita bhumi ko jana kara mita bhumi taka hi jae. Sutra – 98, 99