Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021020
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ श्रुल्लकाचार कथा

Translated Chapter :

अध्ययन-३ श्रुल्लकाचार कथा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 20 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अट्ठावए य नालीय छत्तस्स य धारणट्ठाए । तेगिच्छं पाणहा पाए समारंभं च जोइणो ॥
Sutra Meaning : अष्टापद (शतरंज खेलना), नालिका – पासा का जुआ खेलना, छत्रधारण करना, चिकित्सा कर्म – चिकित्सा करना – कराना, उपानह् – जूते आदि पहनना, ज्योति – समारम्भ – (अग्नि प्रज्वलित करना)।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] atthavae ya naliya chhattassa ya dharanatthae. Tegichchham panaha pae samarambham cha joino.
Sutra Meaning Transliteration : Ashtapada (shataramja khelana), nalika – pasa ka jua khelana, chhatradharana karana, chikitsa karma – chikitsa karana – karana, upanah – jute adi pahanana, jyoti – samarambha – (agni prajvalita karana).