Sutra Navigation: Aavashyakasutra ( आवश्यक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018585
Scripture Name( English ): Aavashyakasutra Translated Scripture Name : आवश्यक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-६ पच्चक्खाण

Translated Chapter :

अध्ययन-६ पच्चक्खाण

Section : Translated Section :
Sutra Number : 85 Category : Mool-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एगासणं पच्चक्खाइ चउव्विहंपि आहारं असणं पाणं खाइमं साइमं अन्नत्थणाभोगेणं सहसागारेणं सागारियागारेणं, आउंटणपसारणेणं गुरुअब्भुट्ठाणेणं पारिट्ठावणियागारेणं महत्तरागारेणं सव्वसमाहि वत्ति-आगारेणं वोसिरइ।
Sutra Meaning : एकासणा का पच्चक्खाण करता है। (एक बार के अलावा) अशन आदि चार आहार का त्याग करता है। सिवा कि अनाभोग, सहसाकार, सागारिक कारण से, आकुंचन प्रसारण से, गुरु अभ्युत्थान पारिष्ठापनिका कारण से, महत्‌ कारण से या सर्व समाधि के हेतु रूप आगार से (पच्चक्खाण) छोड़ दे।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] egasanam pachchakkhai chauvvihampi aharam asanam panam khaimam saimam annatthanabhogenam sahasagarenam sagariyagarenam, aumtanapasaranenam guruabbhutthanenam paritthavaniyagarenam mahattaragarenam savvasamahi vatti-agarenam vosirai.
Sutra Meaning Transliteration : Ekasana ka pachchakkhana karata hai. (eka bara ke alava) ashana adi chara ahara ka tyaga karata hai. Siva ki anabhoga, sahasakara, sagarika karana se, akumchana prasarana se, guru abhyutthana parishthapanika karana se, mahat karana se ya sarva samadhi ke hetu rupa agara se (pachchakkhana) chhora de.