Sutra Navigation: Aavashyakasutra ( आवश्यक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018553
Scripture Name( English ): Aavashyakasutra Translated Scripture Name : आवश्यक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ कायोत्सर्ग

Translated Chapter :

अध्ययन-५ कायोत्सर्ग

Section : Translated Section :
Sutra Number : 53 Category : Mool-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सिद्धाणं बुद्धाणं पारगयाणं परंपरगयाणं । लोअग्गमुवगयाणं नमो सया सव्वसिद्धाणं ॥
Sutra Meaning : सिद्धिपद को पाए हुए, सर्वज्ञ, फिर से जन्म न लेना पड़े उस तरह से संसार का पार पाए हुए, परम्पर सिद्ध हुए और लोक के अग्र हिस्से को पाए हुए यानि सिद्ध शीला पर बिराजमान ऐसे सर्व सिद्ध भगवंत को सदा नमस्कार हो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] siddhanam buddhanam paragayanam paramparagayanam. Loaggamuvagayanam namo saya savvasiddhanam.
Sutra Meaning Transliteration : Siddhipada ko pae hue, sarvajnya, phira se janma na lena pare usa taraha se samsara ka para pae hue, parampara siddha hue aura loka ke agra hisse ko pae hue yani siddha shila para birajamana aise sarva siddha bhagavamta ko sada namaskara ho.