Sutra Navigation: Devendrastava ( देवेन्द्रस्तव )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010574
Scripture Name( English ): Devendrastava Translated Scripture Name : देवेन्द्रस्तव
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वाणव्यन्तर अधिकार

Translated Chapter :

वाणव्यन्तर अधिकार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 74 Category : Painna-09
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एक्केक्कम्मि य जुयले नियमा भवना वरा असंखेज्जा । संखिज्जवित्थडा पुण, नवरं एतऽत्थ नाणत्तं ॥
Sutra Meaning : एक – एक युगल में नियमा अनगिनत श्रेष्ठ भवन हैं। वो फाँसले में अनगिनत योजनवाले हैं, जिसके विविध विविध भेद इस प्रकार हैं। वो उत्कृष्ट से जम्बूद्वीप समान, जघन्य से भरतक्षेत्र समान और मध्यम से विदेह क्षेत्र समान होते हैं। जिसमें व्यंतर देव श्रेष्ठ तरुणी के गीत और संगीत की आवाझ के कारण से नित्य सुखयुक्त और आनन्दित रहने से पसार होने वाले वक्त को नहीं जानते। सूत्र – ७४–७६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ekkekkammi ya juyale niyama bhavana vara asamkhejja. Samkhijjavitthada puna, navaram etattha nanattam.
Sutra Meaning Transliteration : Eka – eka yugala mem niyama anaginata shreshtha bhavana haim. Vo phamsale mem anaginata yojanavale haim, jisake vividha vividha bheda isa prakara haim. Vo utkrishta se jambudvipa samana, jaghanya se bharatakshetra samana aura madhyama se videha kshetra samana hote haim. Jisamem vyamtara deva shreshtha taruni ke gita aura samgita ki avajha ke karana se nitya sukhayukta aura anandita rahane se pasara hone vale vakta ko nahim janate. Sutra – 74–76