Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009803 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
Translated Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 103 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जत्थ य मुनिणो कय-विक्कयाइं कुव्वंति संजमुब्भट्ठा । तं गच्छं गुणसायर! विसं व दूरं परिहरिज्जा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | और फिर जिस गच्छ के भीतर मुनि क्रय – विक्रय आदि करे – करवाए, अनुमोदन करे, वो मुनि को संयमभ्रष्ट मानना चाहिए। हे गुणसागर गौतम ! वैसे लोगों को विष की तरह दूर से ही त्याग देना चाहिए। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jattha ya munino kaya-vikkayaim kuvvamti samjamubbhattha. Tam gachchham gunasayara! Visam va duram pariharijja. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aura phira jisa gachchha ke bhitara muni kraya – vikraya adi kare – karavae, anumodana kare, vo muni ko samyamabhrashta manana chahie. He gunasagara gautama ! Vaise logom ko visha ki taraha dura se hi tyaga dena chahie. | ||