Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009736 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
Translated Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 36 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] भूए अत्थि भविस्संति केइ तेलोक्कनमंसणीयकमजुयले । जेसिं परहियकरणेक्कबद्धलक्खाण वोलिही कालो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | त्रिलोकवर्ती जीव ने जिसके चरणयुगल को नमस्कार किया है ऐसे कुछ जीव ही भूतकाल में थे, अभी हैं और भावि में होंगे कि जिनका काल मात्र भी दूसरों का हित करने के ही एक लक्षपूर्वक बीतता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bhue atthi bhavissamti kei telokkanamamsaniyakamajuyale. Jesim parahiyakaranekkabaddhalakkhana volihi kalo. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Trilokavarti jiva ne jisake charanayugala ko namaskara kiya hai aise kuchha jiva hi bhutakala mem the, abhi haim aura bhavi mem homge ki jinaka kala matra bhi dusarom ka hita karane ke hi eka lakshapurvaka bitata hai. | ||