Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009732
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Translated Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 32 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुद्धं सुसाहुमग्गं कहमाणो ठवइ तइयपक्खम्मि । अप्पाणं, इयरो पुण गिहत्थधम्माओ चुक्को त्ति ॥
Sutra Meaning : खुद प्रमादी हो, तो भी शुद्ध साधुमार्ग की प्ररूपणा करे और खुद को साधु एवं श्रावकपक्ष के अलावा तीसरे संविज्ञपक्ष में स्थित करे। लेकिन इससे विपरीत अशुद्ध मार्ग की प्ररूपणा करनेवाले खुद को गृहस्थधर्म से भी भ्रष्ट करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] suddham susahumaggam kahamano thavai taiyapakkhammi. Appanam, iyaro puna gihatthadhammao chukko tti.
Sutra Meaning Transliteration : Khuda pramadi ho, to bhi shuddha sadhumarga ki prarupana kare aura khuda ko sadhu evam shravakapaksha ke alava tisare samvijnyapaksha mem sthita kare. Lekina isase viparita ashuddha marga ki prarupana karanevale khuda ko grihasthadharma se bhi bhrashta karate haim.