Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009730 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
Translated Chapter : |
आचार्यस्वरूपं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 30 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] उम्मग्गठिओ एक्को वि नासए भव्वसत्तसंघाए । तम्मग्गमणुसरंते जह कुत्तारो नरो होइ ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिस तरह अनुचित तैरनेवाला आदमी कईं लोगों को डूबाता है, वैसे उन्मार्ग में रहा एक भी आचार्य उसके मार्ग का अनुसरण करनेवाले भव्य जीव के समूह को नष्ट करते हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ummaggathio ekko vi nasae bhavvasattasamghae. Tammaggamanusaramte jaha kuttaro naro hoi. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisa taraha anuchita tairanevala adami kaim logom ko dubata hai, vaise unmarga mem raha eka bhi acharya usake marga ka anusarana karanevale bhavya jiva ke samuha ko nashta karate haim. |