Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008927 | ||
Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | भक्तपरिज्ञा |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
व्रत सामायिक आरोपणं |
Translated Chapter : |
व्रत सामायिक आरोपणं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 27 | Category : | Painna-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जो साइयारचरणो आउट्टियदंडखंडियवओ वा । तह तस्स वि सम्ममुवट्ठियस्स उट्ठावणा भणिया ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिसने अतिचार सहित व्रत का पालन किया है और आकुट्टी (छल) दंड से व्रत खंड़ित किया है वैसे भी सम्यक् उपस्थित होनेवाले को उसे (शिष्य को) उपस्थापना योग्य कहा है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jo saiyaracharano auttiyadamdakhamdiyavao va. Taha tassa vi sammamuvatthiyassa utthavana bhaniya. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisane atichara sahita vrata ka palana kiya hai aura akutti (chhala) damda se vrata khamrita kiya hai vaise bhi samyak upasthita honevale ko use (shishya ko) upasthapana yogya kaha hai. |