Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008905 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | भक्तपरिज्ञा |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
शाश्वत अशाश्वत सुखं |
Translated Chapter : |
शाश्वत अशाश्वत सुखं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 5 | Category : | Painna-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नर-विबुहेसरसोक्खं दुक्खं परमत्थओ तयं बिंति । परिणामदारुणमसासयं च जं ता अलं तेण ॥ | ||
| Sutra Meaning : | पंड़ित पुरुष मानव और देवताओं का जो सुख है उसे परमार्थ से दुःख ही कहते हैं, क्योंकि वो परिणाम से दारुण और अशाश्वत है। इसलिए उस सुख से क्या लाभ ? (यानि वो सुख का कोई काम नहीं है)। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nara-vibuhesarasokkham dukkham paramatthao tayam bimti. Parinamadarunamasasayam cha jam ta alam tena. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pamrita purusha manava aura devataom ka jo sukha hai use paramartha se duhkha hi kahate haim, kyomki vo parinama se daruna aura ashashvata hai. Isalie usa sukha se kya labha\? (yani vo sukha ka koi kama nahim hai). | ||