Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008749 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahapratyakhyan | Translated Scripture Name : | महाप्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
Translated Chapter : |
विविधं धर्मोपदेशादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 49 | Category : | Painna-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एक्कं पंडियमरणं छिंदइ जाईसयाइं बहुयाइं । तं मरणं मरियव्वं जेण मओ सुम्मओ होइ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | एक पंड़ित मरण कईं सेंकड़ों जन्म को (मरण को) छेदता है। आराधक आत्मा को उस मरण से मरना चाहिए कि जिस मरण से मरनेवाला शुभ मरणवाला होता है (भवभ्रमण घटानेवाला होता है।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ekkam pamdiyamaranam chhimdai jaisayaim bahuyaim. Tam maranam mariyavvam jena mao summao hoi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Eka pamrita marana kaim semkarom janma ko (marana ko) chhedata hai. Aradhaka atma ko usa marana se marana chahie ki jisa marana se maranevala shubha maranavala hota hai (bhavabhramana ghatanevala hota hai.) | ||