Aagam Detail – Jain eLibrary

Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No :	1008707
Scripture Name( English ):	Mahapratyakhyan	Translated Scripture Name :	महाप्रत्याख्यान
Mool Language :	Ardha-Magadhi	Translated Language :	Hindi
Chapter :	व्युत्सर्जन, क्षमापनादि	Translated Chapter :	व्युत्सर्जन, क्षमापनादि
Section :		Translated Section :
Sutra Number :	7	Category :	Painna-03
Gatha or Sutra :	Gatha	Sutra Anuyog :
Author :	Deepratnasagar	Original Author :	Gandhar

Century :		Sect :	Svetambara1
Source :

Mool Sutra :	[गाथा] खामेमि सव्वजीवे सव्वे जीवा खमंतु मे । आसवे वोसिरित्ताणं समाहिं पडिसंधए ॥
Sutra Meaning :	सर्व जीव को खमाता हूँ। सर्व जीव मुझे क्षमा करो, आश्रव को वोसिराते हुए मैं समाधि (शुभ) ध्यान को मैं आरंभ करता हूँ।
Mool Sutra Transliteration :	[gatha] khamemi savvajive savve jiva khamamtu me. Asave vosirittanam samahim padisamdhae.
Sutra Meaning Transliteration :	Sarva jiva ko khamata hum. Sarva jiva mujhe kshama karo, ashrava ko vosirate hue maim samadhi (shubha) dhyana ko maim arambha karata hum.