Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008704
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : महाप्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

व्युत्सर्जन, क्षमापनादि

Translated Chapter :

व्युत्सर्जन, क्षमापनादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 4 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] बाहिरऽब्भंतरं उवहिं सरीरादि सभोयणं । मनसा वय काएणं सव्वं तिविहेण वोसिरे ॥
Sutra Meaning : बाह्य उपधि (वस्त्रादिक), अभ्यंतर उपधि (क्रोधादिक), शरीर आदि, भोजन सहित सभी को मन, वचन, काया से त्याग करता हूँ।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bahirabbhamtaram uvahim sariradi sabhoyanam. Manasa vaya kaenam savvam tivihena vosire.
Sutra Meaning Transliteration : Bahya upadhi (vastradika), abhyamtara upadhi (krodhadika), sharira adi, bhojana sahita sabhi ko mana, vachana, kaya se tyaga karata hum.