Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008665 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 65 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] धीरेण वि मरियव्वं, काउरिसेण वि अवस्स मरियव्वं । दोण्हं पि हु मरियव्वे वरं खु धीरत्तणे मरिउं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | धीर पुरुष को भी मरना पड़ता है, कायर पुरुष को भी यकीनन मरना पड़ता है, दोनों को भी निश्चय से मरना है, तो धीरपन से मरना ही यकीनन सुन्दर है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] dhirena vi mariyavvam, kaurisena vi avassa mariyavvam. Donham pi hu mariyavve varam khu dhirattane marium. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dhira purusha ko bhi marana parata hai, kayara purusha ko bhi yakinana marana parata hai, donom ko bhi nishchaya se marana hai, to dhirapana se marana hi yakinana sundara hai. | ||