Sutra Navigation: Suryapragnapti ( सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1007072 | ||
| Scripture Name( English ): | Suryapragnapti | Translated Scripture Name : | सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्राभृत-१० |
Translated Chapter : |
प्राभृत-१० |
| Section : | प्राभृत-प्राभृत-१९ | Translated Section : | प्राभृत-प्राभृत-१९ |
| Sutra Number : | 72 | Category : | Upang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] ता कहं ते मासा आहिताति वदेज्जा? ता एगमेगस्स णं संवच्छरस्स बारस मासा पन्नत्ता। तेसिं च दुविहा नामधेज्जा पन्नत्ता, तं जहा–लोइया लोउत्तरिया य। तत्थ लोइया नामा इमे, तं जहा–सावणे भद्दवते अस्सोए कत्तिए मग्गसिरे पोसे माहे फग्गुणे चित्ते वइसाहे जेट्ठामूले आसाढे। लोउत्तरिया नामा इमे, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | हे भगवन् ! मास के नाम किस प्रकार से हैं ? एक – एक संवत्सर में बारह मास होते हैं; उसके लौकिक और लोकोत्तर दो प्रकार के नाम हैं। लौकिक नाम – श्रावण, भाद्रपद, आसोज, कार्तिक, मृगशिर्ष, पौष, महा, फाल्गुन, चैत्र, वैशाख, ज्येष्ठ और अषाढ़। लोकोत्तर नाम इस प्रकार हैं – अभिनन्द, सुप्रतिष्ठ, विजय, प्रीतिवर्द्धन, श्रेयांस, शिव, शिशिर, और हैमवान् तथा – वसन्त, कुसुमसंभव, निदाघ और बारहवें वनविरोधि। सूत्र – ७२–७४ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] ta kaham te masa ahitati vadejja? Ta egamegassa nam samvachchharassa barasa masa pannatta. Tesim cha duviha namadhejja pannatta, tam jaha–loiya louttariya ya. Tattha loiya nama ime, tam jaha–savane bhaddavate assoe kattie maggasire pose mahe phaggune chitte vaisahe jetthamule asadhe. Louttariya nama ime, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He bhagavan ! Masa ke nama kisa prakara se haim\? Eka – eka samvatsara mem baraha masa hote haim; usake laukika aura lokottara do prakara ke nama haim. Laukika nama – shravana, bhadrapada, asoja, kartika, mrigashirsha, pausha, maha, phalguna, chaitra, vaishakha, jyeshtha aura asharha. Lokottara nama isa prakara haim – abhinanda, supratishtha, vijaya, pritivarddhana, shreyamsa, shiva, shishira, aura haimavan tatha – vasanta, kusumasambhava, nidagha aura barahavem vanavirodhi. Sutra – 72–74 | ||