Sutra Navigation: Suryapragnapti ( सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007069
Scripture Name( English ): Suryapragnapti Translated Scripture Name : सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

प्राभृत-१०

 Translated Chapter :

प्राभृत-१०
Section : प्राभृत-प्राभृत-१६ Translated Section : प्राभृत-प्राभृत-१६
Sutra Number : 69 Category : Upang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] ता कहं ते गोत्ता आहिताति वदेज्जा? ता एतेसि णं अट्ठावीसाए नक्खत्ताणं अभीई नक्खत्ते किंगोते पन्नत्ते? ता मोग्गलायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता सवणे नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता संखायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता धनिट्ठा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता अग्गभावसगोत्ते पन्नत्ते। ता सतभिसया नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता कण्णिलायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता पुव्वापोट्ठवया नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता जाउकण्णियसगोत्ते पन्नत्ते। ता उत्तरापोट्ठवया नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता धणंजयसगोत्ते पन्नत्ते। ता रेवती नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता पुस्सायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता अस्सिणी नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता अस्सायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता भरणी नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता भग्गवेससगोत्ते पन्नत्ते। ता कत्तिया नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता अग्गिवेससगोत्ते पन्नत्ते। ता रोहिणी नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता गोयमसगोत्ते पन्नत्ते। ता संठाणा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता भारद्दायसगोत्ते पन्नत्ते। ता अद्दा नक्खत्ते किंगोते पन्नत्ते? ता लोहिच्चायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता पुनव्वसू नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता वासिट्ठसगोत्ते पन्नत्ते। ता पुस्से नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता ओमज्जायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता अस्सेसा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता मंडव्वायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता महा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता पिंगायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता पुव्वाफग्गुणी नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता गोवल्लायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता उत्तराफग्गुणी नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता कासवसगोत्ते पन्नत्ते। ता हत्थे नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता कोसियसगोत्ते पन्नत्ते। ता चित्ता नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता दब्भियायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता साती नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता चामरच्छायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता विसाहा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता सुंगायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता अनुराहा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता गोलव्वायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता जेट्ठा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता तिगिच्छायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता मूले नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता कच्चायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता पुव्वासाढा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता वज्झियायणसगोत्ते पन्नत्ते। ता उत्तरासाढा नक्खत्ते किंगोत्ते पन्नत्ते? ता वग्घावच्चसगोत्ते पन्नत्ते।
Sutra Meaning : हे भगवन्‌ ! नक्षत्र के गोत्र किस प्रकार से कहे हैं ? इन अट्ठाईस नक्षत्रों में अभिजीत नक्षत्र का गोत्र मुद्‌ग – लायन है, इसी तरह श्रवण का शंखायन, घनिष्ठा का अग्रतापस, शतभिषा का कर्णलोचन, पूर्वाभाद्रपद का जातु – कर्णिय, उत्तराभाद्रपद का धनंजय, रेवती का पौष्यायन, अश्विनी का आश्वायन, भरणी का भार्गवेश, कृतिका का अग्निवेश, रोहिणी का गौतम, मृगशिर्ष का भारद्वाज, आर्द्रा का लौहित्यायन, पुनर्वसु का वाशिष्ठ, पुष्य का कृष्यायन, आश्लेषा का मांडव्यायन, मघा का पिंगलायन, पूर्वाफाल्गुनी का मिल्लायन, उत्तराफाल्गुनी का कात्यायन, हस्त का कौशिक, चित्रा का दर्भियायन, स्वाति का चामरच्छायण, विशाखा का शृंगायन, अनुराधा का गोलव्वायण, ज्येष्ठा का तिष्यायन, मूल का कात्यायन, पूर्वाषाढ़ा का वात्स्यायन और उत्तराषाढ़ा नक्षत्र का व्याघ्रायन गोत्र कहा गया है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ta kaham te gotta ahitati vadejja? Ta etesi nam atthavisae nakkhattanam abhii nakkhatte kimgote pannatte? Ta moggalayanasagotte pannatte. Ta savane nakkhatte kimgotte pannatte? Ta samkhayanasagotte pannatte. Ta dhanittha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta aggabhavasagotte pannatte. Ta satabhisaya nakkhatte kimgotte pannatte? Ta kannilayanasagotte pannatte. Ta puvvapotthavaya nakkhatte kimgotte pannatte? Ta jaukanniyasagotte pannatte. Ta uttarapotthavaya nakkhatte kimgotte pannatte? Ta dhanamjayasagotte pannatte. Ta revati nakkhatte kimgotte pannatte? Ta pussayanasagotte pannatte. Ta assini nakkhatte kimgotte pannatte? Ta assayanasagotte pannatte. Ta bharani nakkhatte kimgotte pannatte? Ta bhaggavesasagotte pannatte. Ta kattiya nakkhatte kimgotte pannatte? Ta aggivesasagotte pannatte. Ta rohini nakkhatte kimgotte pannatte? Ta goyamasagotte pannatte. Ta samthana nakkhatte kimgotte pannatte? Ta bharaddayasagotte pannatte. Ta adda nakkhatte kimgote pannatte? Ta lohichchayanasagotte pannatte. Ta punavvasu nakkhatte kimgotte pannatte? Ta vasitthasagotte pannatte. Ta pusse nakkhatte kimgotte pannatte? Ta omajjayanasagotte pannatte. Ta assesa nakkhatte kimgotte pannatte? Ta mamdavvayanasagotte pannatte. Ta maha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta pimgayanasagotte pannatte. Ta puvvaphagguni nakkhatte kimgotte pannatte? Ta govallayanasagotte pannatte. Ta uttaraphagguni nakkhatte kimgotte pannatte? Ta kasavasagotte pannatte. Ta hatthe nakkhatte kimgotte pannatte? Ta kosiyasagotte pannatte. Ta chitta nakkhatte kimgotte pannatte? Ta dabbhiyayanasagotte pannatte. Ta sati nakkhatte kimgotte pannatte? Ta chamarachchhayanasagotte pannatte. Ta visaha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta sumgayanasagotte pannatte. Ta anuraha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta golavvayanasagotte pannatte. Ta jettha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta tigichchhayanasagotte pannatte. Ta mule nakkhatte kimgotte pannatte? Ta kachchayanasagotte pannatte. Ta puvvasadha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta vajjhiyayanasagotte pannatte. Ta uttarasadha nakkhatte kimgotte pannatte? Ta vagghavachchasagotte pannatte.
Sutra Meaning Transliteration : He bhagavan ! Nakshatra ke gotra kisa prakara se kahe haim\? Ina atthaisa nakshatrom mem abhijita nakshatra ka gotra mudga – layana hai, isi taraha shravana ka shamkhayana, ghanishtha ka agratapasa, shatabhisha ka karnalochana, purvabhadrapada ka jatu – karniya, uttarabhadrapada ka dhanamjaya, revati ka paushyayana, ashvini ka ashvayana, bharani ka bhargavesha, kritika ka agnivesha, rohini ka gautama, mrigashirsha ka bharadvaja, ardra ka lauhityayana, punarvasu ka vashishtha, pushya ka krishyayana, ashlesha ka mamdavyayana, magha ka pimgalayana, purvaphalguni ka millayana, uttaraphalguni ka katyayana, hasta ka kaushika, chitra ka darbhiyayana, svati ka chamarachchhayana, vishakha ka shrimgayana, anuradha ka golavvayana, jyeshtha ka tishyayana, mula ka katyayana, purvasharha ka vatsyayana aura uttarasharha nakshatra ka vyaghrayana gotra kaha gaya hai.