Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1003680 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | भगवती सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
शतक-३ |
Translated Chapter : |
शतक-३ |
| Section : | उद्देशक-३ क्रिया | Translated Section : | उद्देशक-३ क्रिया |
| Sutra Number : | 180 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] अत्थि णं भंते! समणाणं निग्गंथाणं किरिया कज्जइ? हंता अत्थि। कहन्नं भंते! समणाणं निग्गंथाणं किरिया कज्जइ? मंडिअपुत्ता! पमायपच्चया, जोगनिमित्तं च। एवं खलु समणाणं निग्गंथाणं किरिया कज्जइ। | ||
| Sutra Meaning : | भगवन् ! क्या श्रमण – निर्ग्रन्थों के (भी) क्रिया होती (लगती) है ? हाँ, होती है। भगवन् ! श्रमण निर्ग्रन्थों के क्रिया कैसे हो जाती है ? मण्डितपुत्र ! प्रमाद के कारण और योग के निमित्त से इन्हीं दो कारणों से श्रमण – निर्ग्रन्थों को क्रिया होती (लगती) है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] atthi nam bhamte! Samananam niggamthanam kiriya kajjai? Hamta atthi. Kahannam bhamte! Samananam niggamthanam kiriya kajjai? Mamdiaputta! Pamayapachchaya, joganimittam cha. Evam khalu samananam niggamthanam kiriya kajjai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Kya shramana – nirgranthom ke (bhi) kriya hoti (lagati) hai\? Ham, hoti hai. Bhagavan ! Shramana nirgranthom ke kriya kaise ho jati hai\? Manditaputra ! Pramada ke karana aura yoga ke nimitta se inhim do karanom se shramana – nirgranthom ko kriya hoti (lagati) hai. | ||